TILIO ESCRIBE

Blog en Monografias.com

 

Cartas afganas (24).-La escuela


Acompañado de un guia que habla inglès y dari ( el persa afgano) visitè una escuela en la aldea de Qoleon, a dos horas de viaje desde Maimana.Alli nos recibieron el director y los seis maestros del cuerpo docente,quienes nos dieron la bienvenida y nos invitaron a tomar te.

Carecen de recursos,pero como a falta de pan buenas son las tortas fritas ,la escuela cuenta con dos carpas que funcionan como aulas,una para las niñas y otra para los varones.No hay escritorios,sillas ni bancos.Los alumnos se sientan sobre una gruesa alfombra que cubre todo el piso y alli escuchan las disertaciones de sus maestros.

Un docente me dijo: “Enseñar religiòn es un problema.Como usted sabe,el Quoran esta escrito en àrabe,la lengua sagrada del Islam.Aqui habla el dari y el pashtun.Primero se debe aprender el àrabe y recièn despuès se puede entender la Sagrada Escritura.A los niños les resulta difìcil aprender ambas cosas al mismo tiempo.”

Se mostraba franco,sincero y apenado. Pude entender su aflicción. A veces uno no estudia ni en su propia lengua,menos va a estudiar en una que no es la propia.Comentè que seria buena idea traducir el Quoran a las lenguas del pais,como hicieron en Indonesia,donde el libro sagrado esta escrito en bahasa Indonesio. “ Asi deberia ser –concordò-pero pasaran años antes que eso suceda. A los afganos todavia no nos llegò el momento.”

Hablamos sobre otras cosas hasta que se hizo muy tarde y llegò la hora de la despedida. Como es costumbre,la misma estuvo colmada de agradecimientos ,deseos de buen suceso y plegarias de paz “para los paises de la tierra,porque al final somos todos hijos del mismo Dios.”

Durante el viaje de retorno pensè en el problema de la enseñanza de la religiòn. ¿Afganistàn recibiò el Islam tal como fue creado? En el norte y hasta dònde veo…¿Se practica la religion islàmica o solo un estilo de vida islamica? Pero a otro perro con ese hueso,como se dice ,que de preguntas sin respuestas estoy hasta los pelos!!!! Chau,hasta la proxima.

Sin categoría

Si le ha gustado esta entrada, por favor considere dejar un comentario o suscríbase al feed y reciba las actualizaciones regularmente.

Comentarios

Una respuesta a “Cartas afganas (24).-La escuela”
  1. Emery dice:

    Sweet blog! I found it while searching on Yahoo News. Do you have any suggestions on how to get listed in Yahoo News? I’ve been trying for a while but I never seem to get there! Many thanks



Deje su comentario

Debe para dejar un comentario.

chatroulette chatrandom