inmigración a Israel
Catalina Kahan
Catalina Kahan nació en 1913, en Carlos Casares, Provincia de Buenos Aires. Estudió en el Liceo de Señoritas de la Ciudad de Buenos Aires. Desde su juventud reveló su inclinación hacia las Artes. Residente en Israel. Madre de Diana y del doctor Ernesto Kahan (médico, poeta y escritor, Premio Nobel de la Paz 1985, compartido).
Destacada Poeta y pintora. Expuso sus pinturas en numerosas exposiciones en Israel y en distintos países, incluso en la exposición internacional ambulante de pintores latinoamericanos sobre el tema “Jerusalén” organizada por la organización cultural CICLA. Dirigió hasta el final de su vida la sección “Crónica de libros” de la Revista OLEI Kfar Saba. Secretaria de actas de Literaria BRASEGO. Miembro de talleres literarios. Miembro de AIELC – Asociación israelí de escritores en lengua castellana. Títulos de libros publicados: “De Casares a Kfar Saba y a la luna” (Israel 2007), Coautora de la antología “Los Escritores del Alba” (Editorial CERTEZA. Zaragoza, España 2001), de la antología “Vigilias Nocturnas” (Ed. Dorgraf, Tel Aviv, 2005, en la Hangchon Literature Complete Collection).
Más señales en su trayectoria: Fundadora y ex presidenta de filiales de la Asociación Femenina WIZO en Argentina e Israel. Presidenta Honoraria de la Organización Latinoamericana (OLEI) de Israel en Kfar Saba.
Cata Kahan, como la nombran sus familiares y amigos -también quienes empezamos a conocerla mediante sucesivos mensajes desde la red de redes-, tras soportar durante cinco meses la continua declinación de su salud, a principios de marzo hizo el esfuerzo de levantarse de la cama, se vistió y esperó al peluquero porque quiso estar junto a su hijo Ernesto y a cuatro poetas, en la fotografía que incluyeron en el libro actualmente en edición.
El viernes 3 de abril de 2009 expresó que quería escuchar la “Canción de amor” cantada por Edith Piaf. En tales circunstancias, se generó su Último Desprendimiento.
Cuenta Ernesto en un emocionado mensaje: “Deja dos hijos, Diana y Ernesto, 6 nietos, Marina, Silvina, Denisse, Sebastián, Gastón y Andrés, 9 bisnietos e innumerables amigos y admiradores”. Destacó también que ese viernes 3 de abril, “llegó por correo el Número de ISBN para el último libro titulado “KAFAR SABA, nuevo amor”, que terminarán de imprimir la próxima semana. “El funeral será el lunes 6 de Abril a la 14:00 horas en el Cementerio Nordau de Kfar Saba (Al lado de la Estación de trenes). Los deudos recibirán en la casa de Cata en la Calle Haemek 7, Departamento 1, Kfar Saba.”
El Océano no separa… ¡UNE!… y una vez más se percibe la resonancia de lo expresado por el talentoso escritor y poeta argentino Gastón Gori (1915-2004):
“Nunca muere, todo lo que ha sido bello alguna vez”…
envío de Nidia Orbea
EL ENEMIGO JUDIO
EL ENEMIGO JUDIO La propaganda nazi durante la Segunda Guerra Mundial y el Holocausto, por Jeffrey Herf. Debate. Historia.
Mediante una investigación de archivo exhaustiva, Jeffrey Herf recrea los afiches que los alemanes veían mientras esperaban el tranvía; los discursos que escuchaban por la radio en su casa o en la calle; los titulares que se destacaban en los puestos de diarios. El Enemigo Judío es el primer estudio completo sobre cómo el antisemitismo dominó y dio forma a la propaganda nazi durante la Segunda Guerra Mundial y el Holocausto; también muestra cómo el antisemitismo unió los diversos elementos de una visión ilusoria que tenían los nazis del mundo. Aquí encontraremos una exposición original e inquietante de las distintas maneras en que Hitler legitimó la guerra y el genocidio frente a su propio pueblo, mostrándolos como necesarios para destruir a un enemigo judío supuestamente omnipotente. En una era en la que tanto el antisemitismo como las teorías conspirativas continúan influyendo en la política mundial, Herf brinda un recordatorio oportuno de los posibles riesgos, junto con una interpretación nueva de la paranoia subyacente a la ideología del Tercer Reich.
(información de prensa)
NOS, LOS COMPAÑEROS DEL MOVIMIENTO
NOS, LOS COMPAÑEROS DEL MOVIMIENTO recordamos, contamos, creamos, por I. Trumper, Z. Bogger, I. Kaufmann (editores). Buenos Aires, Editorial Milá, AMIA, 2008. 484 pp. (Testimonios)
Veteranos del Movimiento Ijud Habonim de la Argentina emprendieron la misión compleja y ambiciosa de revivir vivencias de la época de su actuación como compañeros de un movimiento juvenil jalutziano (pionero), y la consecutiva experiencia de la realización del sueño de asentarse como agricultores, miembros de kibutzim en Israel.
Para lograr ese propósito no se conformaron con una simple recolección de “chizbatim” (cuentos exagerados y por lo general irreales), conocidos hasta el cansancio, sino que, por lo contrario, quisieron ver el cuadro como personas adultas y con una perspectiva de cincuenta años y más. ¿Sería posible? Pues lo fue. Con la “Antología de Cuentos”, cuya mayoría se inspira en momentos de la vida y la experiencia asimilada con una visión aguzada y libre de compromisos, y con una colección compacta pero excelente de fotografías que reviven momentos inolvidables del largo camino andado, lograron pintar un mosaico pleno de belleza, encanto juvenil, recuerdo vivo de la vida en el “ken” (local del movimiento), en los campamentos de verano y en la hajshará (granja de preparación agrícola) en la Argentina y luego en el encuentro con lo dulce y lo amargo de Israel.
Un lugar de honor se dedica al recuerdo de los compañeros, hijos y nietos que murieron en defensa del país y con ello sellaron el pacto con su pueblo y su patria.
Este libro aparece simultáneamente con el libro de investigación histórica del Dr. Shlomo Bar-Gil sobre el movimiento juvenil Ijud Habonim de la Argentina, intitulado “Juventud, Visión y Realidad, de Dror y Gordonia a Ijud Habonim 1934-1973″.
(contratapa)
JUVENTUD: VISION Y REALIDAD
JUVENTUD: VISION Y REALIDAD Movimientos jalutzianos en Argentina, de Dror y Gordonia a Ijud Habonim (1934-1973), por Shlomo Bar-Gil. Buenos Aires, Editorial Milá (AMIA), 2008. 484 pp. (Testimonios)
Este libro abarca el período de actividades del Movimiento (la “tnuá“) desde 1934 hasta 1973. En realidad, se trata de la bella e inolvidable juventud de sus miembros en Argentina y en otros países de América Latina. El Movimiento, en sus diferentes etapas y denominaciones (Dror, Gordonia-Macabi Hatzair, Hejalutz Tejezakna, Ijud Hanoar Hajalutzí, Ijud Habonim) dejó un sello imborrable en el alma de sus integrantes, y con el correr del tiempo se afianzó la convicción de que esa vivencia formadora no podía ser relegada sólo al recuerdo individual sino que debía ser transmitida a las generaciones venideras y compartida con el público en general.
Unos 6.000 jóvenes pasaron por el Movimiento. Para muchos de los que no llegaron a Israel, y para los 1250 que hicieron aliá y viven hoy en ese país, en ciudades, en moshavim y en los kibutzim Mefalsim, Nir Am, Or Haner y Jatzerim, el registro histórico es imperativo. La misión de este libro es llevar ese registro a los veteranos del Movimiento, a sus hijos y nietos, a la comunidad judía argentina y al público interesado en la historia del ideal sionista jalutziano y su materialización en Israel.
¿Cuál fue la razón por la cual la primera, segunda y hasta tercera generación de jóvenes nacidos en Argentina se unieran a los inmigrantes llegados de Europa en la creación de un movimiento juvenil, mientras sus padres construían el futuro de sus familias en el nuevo continente? Al optar por el Movimiento, renunciaron a priori a su propio progreso económico, profesional y social, para unirse en un mundo desconocido: la empresa jalutziana. Si bien es cierto que en aquellos tiempos el kibutz simbolizaba el “reino celestial” sobre la tierra -la construcción de una nueva sociedad basada en la justicia social y la transformación del desierto de Israel en un vergel- lo cierto es que esa “razón de ser” no era más que un sueño, una ilusión.
Este libro constituye, pues, un testimonio y un recuerdo de la actuación de muchos compañeros, en Israel y allende los mares, que, a pesar de los años y los acontecimientos, siguieron sintiéndose parte del Movimiento durante toda su vida, hasta el día de hoy.
(información de prensa)
