Inmigración y Literatura

vida cotidiana en la Argentina (1810 - 1960)

 

Archivo de Octubre, 2010

Laura Juanes


Inmigrantes y Exiliados Destacados

José María Vila Alén


Inmigrantes y Exiliados Destacados

Alegría Vicente


Inmigrantes y Exiliados Destacados

Manuel Pascua


Inmigrantes y Exiliados Destacados

CORAZON DE CINCO ESQUINAS

  • El libro “Corazón de Cinco esquinas” recupera la memoria colectiva de la emigración a través de las miradas de 31 autores de Castilla y León y de Buenos Aires
  • Su publicación, con una tirada de 3.500 ejemplares, se enmarca dentro del convenio de colaboración con el Gobierno de Buenos Aires rubricado en abril de 2009 por Alfonso Fernández Mañueco y el jefe del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires, Mauricio Macri. Entre los autores, figuran premios nacionales de literatura como Antonio Colinas o el Presidente de la Academia Argentina de Letras, Pedro Luis Barcia

    El viernes 8 de octubre se presentó en el Palacio de la Legislatura de Buenos Aires el libro “Corazón de cinco esquinas”, que reúne textos, fotografías, retratos y dibujos de 31 autores castellanos y leoneses y argentinos, sobre la emigración.

    Este libro, con una tirada de 3.500 ejemplares, que se distribuirán en bibliotecas, centros educativos y casas regionales y provinciales de Castilla y León y Buenos Aires,  recupera la memoria colectiva de la emigración a través de las miradas de cada uno de los 31 autores de Castilla y León y de Buenos Aires que han participado en él, y reivindica el idioma español y  la emigración como modo de acercar a las personas, a la vez que reconstruye la propia historia de Castilla y León y de sus gentes.  

    En este proyecto cultural, coordinado por el poeta peruano Alfredo Pérez Alencart, profesor de la Universidad de Salamanca, han participado narradores, poetas, ensayistas, periodistas, fotógrafos y pintores.

    La presentación en Buenos Aires de “Corazón de Cinco Esquinas”, ha contado, con la presencia del Director General de Políticas Migratorias y Cooperación al Desarrollo, Félix Colsa, de la mayoría de los autores argentinos y, en representación del resto de los escritores castellanos y leoneses, de Gonzalo Santonja, Premio Castilla y León de las Letras y Director del Instituto Castellano y Leonés de la Lengua, y José María Muñoz Quirós, Premio Jorge Manrique y Fray Luis de León.  

    Entre los autores de “Corazón de cinco esquinas” también figuran, entre otros,  el Presidente de la Academia Argentina de Letras, Pedro Luis Barcia, Martín Arias Duval, Director Nacional de Migraciones de Argentina, Antonio Colinas, Premio Nacional de Literatura, Jesús Hilario Tundidor, Premio León Felipe, Hugo Mújica, Kalman Barsky, Enrique Battaner, ex rector de la Universidad de Salamanca; Jorge Palomar, Telma Luzzani, Carlos Palomeque, Director de la Oficina del VIII Centenario de la Universidad de Salamanca, Jesús Fonseca Escartín, María González Rouco, Norma Huidobro, Carlos Aganzo o Luis González Tosar.

    “Corazón de cinco esquinas” se completa con un cuadernillo central con las fotografías de Eduardo Margareto (“Visión de Buenos Aires”), los retratos de escritores de Miguel Elías, que inmortaliza a Miguel de Unamuno sobre uno de sus artículos en La Nación de Buenos Aires, donde fue colaborador habitual, José Jiménez Lozano, Jorge Luis Borges, dibujado sobre la carta que escribiera a Unamuno, Ernesto Sábato y Miguel Delibes; y la serie de los inmigrantes de Andrea Gelsi.

    http://www.jcyl.es/web/jcyl/AdministracionPublica/es/Plantilla100Detalle/1248367026092/_/1284141574099/Comunicacion?plantillaObligatoria=PlantillaContenidoNoticiaHome

    acerca de MGR

    en el Instituto Lange Ley

    Colectividades Argentinas

    Jornadas Literarias

    Mis queridos amigos:
    Tengo el placer de remitiros la Invitación Especial realizada por nuestro Consejero de Interior y Justicia de la Junta de Castilla y León y Presidente de la Fundación Cooperación y Ciudadanía, Don Alfonso Fernández Mañueco, para asistir a las Jornadas Literarias con motivo de la publicación sobre la emigración “Corazón de Cinco Esquinas”, que se realizarán el martes 12 de octubre a las 18:30 horas en el Instituto Cultural del Centro Salamanca (Avda. independencia, 2540). Acompañarán a nuestro Consejero Doña Julia Hernando y Don Pedro Bello.
    Por Castilla y León disertarán los autores Don Gonzalo Santonja (La narrativa actual en Castilla y León) y Don José María Muñoz Quirós (Intervención sobre Delibes, Alberti y Borges).
    Por Argentina participarán los escritores Don Jorge Palomar (leerá su relato “¿Y qué es lo que sé de mis abuelos y de mi padre, emigrantes españoles?); Doña María González Rouco (Experta en emigración y autora de Corazón de Cinco Esquinas) y Doña Telma Luzzani (leerá su relato ” El pueblo de mi abuelo y su historia en Buenos Aires).
    A la finalización de este importante acto cultural se servirá un cóctel.
    Será todo un privilegio para la Federación de Sociedades Castellanas y Leonesas contar con vuestra distinguida presencia.
    Saludos cordiales.
    Daniel Hasperúe

    acerca de MGR

    CENCI RODRIGUEZ MARTIN

    Despues de una larga ausencia por motivos de salud y ya recuperada, retorna Cenci Rodriguez Martín,la escritora-poetisa salmantina. Premiada por su relato “De los Arribes del Duero a Las Pampas Argentinas” presentado al I Premio “Memoria de la Emigración Castellana y Leonesa” en el cual participo y organizado por la UNED, universidad de Zamora, ha recibido un ejemplar del volumen editado en el que ha sido publicado su relato correspondiente.
    En dicho relato narra su partida junto a su familia de España hasta su llegada a Argentina, contando anectdotas, vivencias, fotografias, documentos y hasta algunas poesias dedicas a su terruño. El comienzo es asi:”DE CEREZAL DE PEÑAHORCADA A DAIREAUX”…Entre la bruma del recuerdo,comienzan a aparecer imágenes borrosas y parece que el reloj del tiempo retrocede y las agujas de la imaginación vuelan y se detienenl en una hora exacta: las 10 de la mañana de un día muy cálido del mes de agosto del año 1952; fecha precisa de un exilio forzado del querido y añorado Cerezal dePeñahorcada…”
    Además de seguir con sus versos y narrativas, esta incursionando en una nueva veta artistica. La pintura al óleo y con ácrilico, presentado su obra “gladiolos en flor” en la Exposición de las Artes en los festejos del Centenario de su lugar de residencia en Argentina, Daireaux.
    También la danza folklorica argentina la ha atraido,por lo que forma parte de una peña con mujeres de un Centro y bailando en la ciudad de Olavarria la chacarera “la sin nombre”, siendo muy aplaudidas por la concurrencia, (aprox 2.000 personas). La chacarera es una danza vivaz, como la mayoría de las danzas Folkloricas Argentinas. Pertenece al grupo de danzas picarescas de ritmo ágil y carácter muy alegre festivo, gozó de la aceptación del ambiente rural y también de los salones cultos del interior hasta fines del siglo IXX, abarcando todo el país excepto la patagonia y el litoral. Es una de las pocas vigentes, es decir que aún se baila, especialmente en Santiago del Estero, donde se arraigó con gran fuerza, y en Tucumán, Salta, Jujuy, Catamarca, La Rioja y Córdoba; su difusión abarca por lo tanto , los ámbitos del noroeste, parte del chaqueño y casi todo el central-incluida Buenos Aires. Su historia sería la más antigua, se baila en Tucumán desde 1850.
    (información de prensa)

    Inmigrantes y Exiliados Destacados

    Corazón de Cinco Esquinas

    Aceptando la invitación de la Federación de Sociedades Españolas en Argentina y del Embajador de España en ese país, Rafael Estrella, Castilla y León será la comunidad autónoma española que patrocine y presida este año los actos de la Fiesta de la Hispanidad en Argentina

    El Consejero de Interior y Justicia, Alfonso Fernández Mañueco, protagonizará una intensa agenda en Argentina para compartir con la comunidad española y castellana y leonesa los festejos con motivo del Día de la Hispanidad, visitar el Hospital Español, acudir al Centenario del Centro Soriano-Numancia, presentar el libro sobre la emigración “Corazón de cinco esquinas” o reunirse con las autoridades y empresarios de Buenos Aires. Previamente a su llegada, Félix Colsa representará a la Junta en el 60 aniversario de la Casa de Castilla y León en Mar del Plata y, entre otros actos, visitará la escuela que impulsa la Fundación Cooperación y Ciudadanía en Corrientes.
    Castilla y León será la comunidad autónoma española que patrocinará y presidirá este año los actos de la Fiesta de la Hispanidad en Argentina aceptando la invitación de la Federación de Sociedades Españolas y del embajador de España en este país, Rafael Estrella.
    Con motivo de esta festividad, que en Argentina coincide este año con el Bicentenario de su independencia, el Consejero de Interior y Justicia de la Junta de Castilla y León, Alfonso Fernández Mañueco, protagonizará a partir del próximo 8 de octubre una intensa agenda para compartir con la comunidad española y castellana y leonesa las actividades del Día de la Hispanidad.
    Con anterioridad a su llegada, el Director General de Políticas Migratorias y Cooperación al Desarrollo, Félix Colsa, representará este fin de semana a la Junta de Castilla y León en la inauguración de la Sala Numantina en el Centro Burgalés, que se mejoró y modernizó en 2009 gracias al apoyo económico de la Junta de Castilla y León, la Diputación, el Ayuntamiento de la capital y Caja de Burgos.
    Posteriormente, Félix Colsa participará en Mar del Plata en el 60 aniversario de la Casa de Castilla y León, entidad fundada el 3 de julio de 1950 que, además de información y asesoramiento a sus asociados, les ofrece la posibilidad de formarse a través de las clases impartidas por más de veinte profesores de danzas regionales, zarzuela, folclore, idiomas o actividades deportivas y culturales.
    Tras su estancia en Mar del Plata, Félix Colsa se desplazará hasta la provincia de Corrientes donde la Junta de Castilla y León, a través de su Fundación Cooperación y Ciudadanía, financia un proyecto en el Colegio Centro Educativo Ongay que permitirá a 500 niños continuar su educación primaria universal.
    Antes de la llegada del Consejero de Interior y Justicia, Félix Colsa completará su agenda con diversos encuentros tanto con la Comisión Directiva de la Federación de Sociedades Castellanas y Leonesa de Argentina como con representantes de la Comunidad Castellana de Santa Fé o desplazándose hasta La Plata para atender diversos compromisos institucionales.
    El viernes, 8 de octubre, Alfonso Fernández Mañueco, en su primera jornada de viaje, presentará en el Palacio de la Legislatura de Buenos Aires el libro “Corazón de cinco esquinas”, que reúne textos, fotografías, retratos y dibujos de 31 autores castellanos y leoneses y argentinos, sobre la emigración. Este libro, con una tirada de 3.500 ejemplares, que se distribuirán entre Castilla y León y Buenos Aires, se enmarca dentro del convenio de colaboración rubricado el 1 de abril de 2009 entre Alfonso Fernández Mañueco, como presidente de la Fundación Cooperación y Ciudadanía de la Junta de Castilla y León, y el jefe del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires, Mauricio Macri, que contemplaba la organización de encuentros, estudios, cursos y actos públicos, sociales y culturales.
    Dentro de la agenda institucional hasta el 12 de octubre está prevista la participación de Alfonso Fernández Mañueco y Félix Colsa en los Festejos del Día de la Hispanidad, donde se entregarán las Medallas de la Hispanidad a diversas personalidades, o la visita a las nuevas instalaciones del Hospital Español, centro que presta asistencia gratuita a los más de 35.000 castellanos y leoneses residentes en Argentina tras aportar el Gobierno regional, por un compromiso personal del presidente, Juan Vicente Herrera, 3000.000 euros para la puesta en marcha de una unidad de Hemodinamia y Terapia Intensiva, inauguradas en 2009.
    La agenda institucional del Consejero de Interior y Justicia y del Director General de Políticas Migratorias y Cooperación al Desarrollo también incluye el encuentro con presidentes de las Entidades Españolas, la participación en el Centenario del Centro Soriano-Numancia, los festejos con la Comunidad Española, la reunión con la Asociación Castellana y Leonesa de Empresarios de Argentina (ACYLE), abierta a otros empresarios locales, reuniones con las autoridades del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires y las Jornadas Literarias con motivo de la edición del libro “Corazón de Cinco Esquinas”, que cerrará Alfonso Fernández Mañueco y que contará con la participación de autores porteños y castellanos y leoneses.
    www.jcyl.es

    116580687.jpg“Corazón de cinco esquinas” es un volumen bibliográfico de textos antológicos de escritores argentinos y castellanos y leoneses, para expresar sentimientos, con un prólogo compartido por el poeta argentino Juan Gelman y el castellano leonés José Jiménez Lozano, los dos Premio Cervantes.
    La publicación es coordinada por el poeta Alfredo Pérez Alencart, profesor de la Universidad de Salamanca y gran conocedor de esta identidad cultural común, tras más de una década como coordinador del Encuentro Iberoamericano de Poetas en Salamanca.
    Incluye, entre otros, el trabajo de la licenciada María González Rouco sobre el Hotel de Inmigrantes.
    http://www.iberinfo.com.ar/iberinfo.php?Asociaciones?0103…

    acerca de MGR

    Mis fotos

      con el Dr. Sarramone Presentación de

    acerca de MGR
    chatroulette chatrandom