Colectividades Argentinas

historia y actualidad

 

Archivo de Agosto, 2009

LA ISLA BAJO EL MAR

Isabel Allende
Sudamericana
 
Para ser una esclava en el Saint-Domingue de finales del siglo XVIII, Zarité había tenido buena estrella: a los nueve años fue vendida a Toulouse Valmorain, un rico terrateniente, pero no conoció ni el agotamiento de las plantaciones de caña ni la asfixia y el sufrimiento de los trapiches, porque siempre fue una esclava doméstica. Su bondad natural, fortaleza de espíritu y honradez le permitieron compartir los secretos y la espiritualidad que ayudaban a sobrevivir a los suyos, los esclavos, y conocer las miserias de los amos, los blancos. Zarité se convirtió en el centro de un microcosmos que era un reflejo del mundo de la colonia: el amo Valmorain, su frágil esposa española y su sensible hijo Maurice, el sabio Parmentier, el militar Relais y la cortesana mulata Violette, Tante Rose, la curandera, Gambo, el apuesto esclavo rebelde# y otros personajes de una cruel conflagración que acabaría arrasando su tierra y lanzándolos lejos de ella. Al ser llevada por su amo a Nueva Orleans, Zarité inició una nueva etapa en la que alcanzaría su mayor aspiración: la libertad. Más allá del dolor y del amor, de la sumisión y la independencia, de sus deseos y los que le habían impuesto a lo largo de su vida, Zarité podía contemplarla con serenidad y concluir que había tenido buena estrella.
Inmigración y Literatura

TRAS OS MONTES

Tirana belleza purifica las cárcavas,
costras de rocas,
filosas torres
y el abrupto graznido
de las águilas, precipitan
hacia el barranco
la agonía de la tarde.

Céfiro en ráfagas estremecen
las cimas albirrojas
de los árboles, donde
acurrucados pichones
gimen, con sus moradas
desechas. Tras los matorrales,
el arroyo arrastra
ovillos turbios de resaca.

Magros troncos, estériles
copas de suaces, limo
morado de crestas vencidas.
A esta tarde tan solo
le debo un nombre
de mujer,
un terco ancestro
llamado Magalahes,
y una lágrima
por ese pajarillo
muerto…

Tan solo te debo tarde
en Tras os Montes,
soledad
y silencio…

Del libro Los Albatros de Marcelo Luna.

http://www.escaner.cl/escaner47/poesia.htm

Inmigración y Literatura

ESPÍAS EN LA SOMBRA

Título: Espías en la sombra

Autores: Laurent Vachaud

Sello: Umbriel

Colección: Umbriel narrativa

ISBN: 978-84-89367-60-9

Encuadernación: Rústica

Páginas: 192

Precio: $65

 

 

En 1944, devastada por las atrocidades de la guerra y por la visión de las muertes de sus seres más queridos, Louise Desfontaines, miembro de la Resistencia francesa, huye a Londres para unirse al SOE, la organización secreta británica creada por Winston Churchill.

En plena planificación del desembarco aliado, Louise recibirá su primera misión: rescatar a un agente británico con información de alto secreto, que ha caído en manos nazis mientras realizaba tareas de exploración en las playas de Normandía, y asesinar al coronel Heindrich, miembro de la SS que sospecha los preparativos del Día D. Para ello, contará con la ayuda de un equipo de valientes mujeres compuesto por Suzy, una bailarina de seducción mortífera, Gaëlle, experta en explosivos, y Jeanne, una prostituta reconvertida de sangre fría y ánimo descarado. La última pieza del dispositivo la constituirá María una operadora de radio judía de origen italiano que las acogerá tras su llegada a la costa francesa. La misión requerirá de ellas mucho más que pericia y valor, en una carrera contrarreloj cuyos resultados cambiarán para siempre el curso de la guerra.

Basada en una historia real, Espías en la sombra rinde homenaje a todas aquellas heroínas que, combatiendo como verdaderos soldados, se embarcaron en un sacrificio personal para luchar por su patria y por la paz.  

Inmigración y Literatura

Alfonso Lambe

Peregrinación juvenil a la tumba de Alfonso Lambe

Lomas de Zamora (Buenos Aires), 28 Ago. 09 (AICA)
Los jóvenes de la Legión de María de Lomas de Zamora organizan la VI Peregrinación Juvenil Legionaria a la tumba del siervo de Dios Alfonso Lambe, cuyo lema será “Con María te ofrecemos el mundo”, que se realizará el sábado 12 de septiembre.
Los peregrinos partirán a las 8.30 desde la catedral Nuestra Señora de la Paz; al mediodía se detendrán en la basílica del Sagrado Corazón de Jesús, en el barrio porteño de Barracas, donde se nos unirán jóvenes provenientes de varias diócesis, entre ellas, Quilmes y La Plata; luego continuarán la marcha hasta el cementerio de la Recoleta, al cual tienen previsto llegar aproximadamente a las 16, y allí se celebrará la misa.

Alfonso Lambe
El siervo de Dios Alfonso Lambe fue un joven irlandés que se alistó a este movimiento mariano y se ofreció para extenderlo por el mundo. Es así como llegó a América, donde fundó cientos de “praesidia” (grupos) hasta llegar a la Argentina, donde murió a la edad de 26 años, hace 50 años.
A causa de su vida ejemplar se abrió su causa de beatificación; por ese motivo los jóvenes legionarios, que se sienten representados por los ideales de Alfonso, quieren hacer conocer su vida.

Para más información: alegriadelosjovenes@gmail.com, www.legiondemaria.org y www.alfonsolambe.org.+

Inmigrantes y Exiliados Destacados

Las Luces del Retorno

Mas de 500 libros entregados entre Estados Unidos y Europa.

 

 

En Enero de 1993, una persona emigró a los Estados Unidos. Desde su llegada y hasta su primer retorno, vivió todas las experiencias relatadas en esta obra.

Tras el termino de un gobierno nefasto, miles de personas emigraron del país hacia diferentes naciones del mundo en busca de una solución a sus problemas económicos. Sin importar clase social o profesión, la gente salía del país para huir del atraso y la miseria.

Cientos de personas emigraron a Estados Unidos, Japón, España, Italia y otras naciones de Sudamérica. Los medios que usaron fueron desde el viaje por tierra, hasta la visa lograda legalmente y a veces comprada. Los riesgos durante esta travesía son multiples, pasando penurias inimaginables y hasta peligros de perder la vida.

Una vez logrado sus objetivos, empieza la difícil tarea de adaptarse a un nuevo modo de vida y costumbres. Se acostumbra a vivir lejos de la familia, lejos del hogar, lejos de la patria. Se acostumbra uno a la soledad, sentimiento que a veces adquiere forma tangible y afecta de sobremanera a los inmigrantes.

Se acostumbra uno a realizar diferentes tipos de trabajos, a veces ajenos al grado de capacidad y de estudios de cada uno, pero el inmigrante es consciente de que debe hacerlo para mantener a la familia.

En el camino se encuentran nuevos amigos, nuevos amores, nueva vida. Otros horizontes llenos de esperanza y nuevas emociones.

Con el paso de los años, esa nostalgia va en aumento, naciendo el ferviente deseo de volver a casa, de ver el suelo que nos vio nacer, de ver y abrazar a la familia. Todo esto se cumple gradualmente y con mucho sacrificio.

Todas estas vivencias son relatadas de una forma franca y amena en esta interesante crónica novelada titulada LAS LUCES DEL RETORNO del autor peruano TONY ESCUDERO, para quien deseamos muchos éxitos. Auguramos de que esta novela ínedita, gustará mucho , por su contenido intrínsico, en el público lector que tiene familiares viviendo en el extranjero.Todo el drama de los inmigrantes es reflejado en esta impactante novela.

http://www.laslucesdelretorno.com/

Inmigración y Literatura

Films sobre bearneses en el Liceo Franco Argentino

Un encuentro con las historias familiares de ayer y de hoy

Hoy, 24 de agosto, se llevó a cabo en el Liceo Franco Argentino Jean Mermoz la proyección de dos Films directamente relacionados con las historias familiares de los movimientos migratorios del Béarn. El primero de ellos, un cortometraje filmado en Pau y pueblos del Béarn; el segundo, un largometraje, filmado en la Argentina y, específicamente, en esta zona, con el título de Lo que me contó abuelito. Ambas películas son de Agnès Lanusse y de Dominique Gautier, musicalizadas, en parte, por Benoît Larradet.
En el transcurso de una hora y media, tuvimos la oportunidad de ver y escuchar testimonios variadísimos de bearneses cuyos antepasados emigraron a la Argentina y de argentinos cuyos ancestros vinieron del Béarn. Los Pirineos y la pampa, los barcos que partían y los adioses de los que quedaban; las casas familiares; los paisajes de uno y otro lado del mar; y, por sobre todo, las cartas…, miles de cartas a través de las cuales los emigrados se conectaban con su patria. Y el análisis de un historiador que en forma sencilla iba hilvanando los hechos y dando marco referencial a todos los testimonios de gente de toda clase social.
Una mirada sobre el fenómeno de la inmigración- en este caso la bearnesa- más que interesante no solamente para los descendientes de franceses sino para todos aquellos cuyos ancestros también “descendieron del barco”, sin importar de qué lugar provenían.

gentileza Prof. Margarita Ferrer
Alianza Francesa de Azul

Colectividades Argentinas

Francisco Sarasa

fb2cb7f7bcfdde42aaaeff37155c051e.jpgSu casa había sido incendiada durante la guerra. Se prometió que, luego de reconstruirla, emigraría. Tardó cinco años. Cuando sus padres tuvieron la casa reconstruida, emigró.
Dejó Aragón a los treinta años. Volvió veinte años más tarde, y pudo ver a sus padres aún con vida.
Fue Presidente del Círculo de Aragón de Buenos Aires en la década del 50.

Inmigrantes y Exiliados Destacados

Fausto Caner

8b63120ec93cd2de845580480228c26f.jpgZURBARAN ENTREGA EN COMODATO DOS OBRAS DEL ARTISTA FAUSTO CANER PARA CREAR PARQUE DE ESCULTURAS EN LA CIUDAD DE MENDOZA

El próximo martes 25 a las 19, se realizará la inauguración de las obras del escultor Fausto Caner que Zurbarán ha entregado en comodato y se expondrán en el Parque Central de la Ciudad de Mendoza.
Participarán de este evento el intendente de la Ciudad de Mendoza, Víctor Fayad, Ignacio Gutiérrez Zaldivar, Director de Zurbarán y se contará con la presencia del artista Fausto Caner e importantes invitados.
Las obras se titulan “Toro, homenaje a Picasso” y “Mujer recostada”, se trata de dos esculturas de mármol travertino, de 6.000 kilos de peso., que han sido emplazadas en la fuente que recorre casi todo el eje del Parque Central, dicha fuente cuenta con desniveles y con juegos de chorros de agua y cascadas que culmina en una escalinata en la plaza del reloj.
El estanque, por su parte, tiene 7 mil m2 de superficie y 7 mil m3 de capacidad, con aproximadamente 1 metro de profundidad. En su cara suroeste está coronado por un anfiteatro natural en césped. Cuenta con un ecosistema propio con flora y fauna acuática recientemente renovada. Patos, mojarras, carpas koi y gambucias son las especies que habitan ahora en el lago del Parque Central después de una exhaustiva limpieza y desbanque de su lecho.
El nuevo Parque Central de la Ciudad de Mendoza es la obra más importante de los últimos 50 años en la provincia. Se construyó en lo que fuera la estación de cargas del ex Ferrocarril San Martín. .

Fausto Caner fue el elegido para iniciar este parque de esculturas, si bien su nacionalidad es italiano, nació en la bella Treviso en 1947. A los dos años de edad se radicó con sus padres en Mendoza. Se nacionalizó argentino y fue profesor de la Escuela Superior de Bellas Artes durante 19 años. Expone en salas nacionales desde 1971. Entre las distinciones logradas por su obra se cuentan Primer Premio Salón Nacional de Artes Plásticas, 1972.
Fausto Caner define a su obra como “arte latinoamericano” y sus metas son las del arte universal tal como él lo postula: “un camino infinito”

(información de prensa)

Inmigrantes y Exiliados Destacados

Padre Clemente Maldjian

Recordaron al padre Clemente Maldjian

ca42b2e81fc33cd38fb5c3f949fc00d6.jpgBuenos Aires, 21 Ago. 09 (AICA)
El padre Clemente Krikor Maldjian, sacerdote católico de rito armenio que vivió entre los años 1971 y 1984 en la Argentina, falleció el 4 de julio último en el convento de Bzommar, en el Líbano, donde pasó sus últimos años.
A los 40 días de su muerte, fue recordado en una misa que celebró el domingo 8 de agosto monseñor Pablo Hakimian, párroco de Nuestra Señora de Narek, en ese templo, ubicado en Charcas 3529, que el padre Maldjián hizo construir y terminó en 1980, y que es actualmente la catedral de la Eparquía San Gregorio de Narek en la Argentina de los Armenios, sede del obispo Vartan Boghossian. Ese mismo día, el obispo, que es exarca apostólico armenio para América latina desde 1981, celebró la misa en memoria del padre Maldjian en San Pablo, Brasil, donde el sacerdote fallecido también ejerció su fecundo ministerio.
“Fue una noticia que nos golpeó a todos”, dijo en la homilía monseñor Hakimian, ya que aunque tenía 85 años, el padre Maldjian se mantenía alegre, animoso y lleno de vida. Dijo que el padre Clemente “no solamente pasó; fue aquel hombre que con poco barullo hizo grandes cosas”.
Monseñor Hakimian dijo que su permanente sonrisa que iluminaba su cara, su alegría, lo indujo a él a dar los primeros pasos en su vocación al sacerdocio. Recordó que el padre Maldjian fue un pastor en cuatro países: al principio, fue responsable de la formación de los sacerdotes para la Iglesia Católica Armenia en el seminario de Bzommar, en el Líbano; luego estuvo casi cinco años en el Brasil, casi catorce años en la Argentina y más de quince años en Lyon, Francia, donde había comenzado a construir una iglesia. En Buenos Aires hizo levantar el templo, de líneas modernas, que es la catedral armenia. “Fue un sacerdote, un apóstol, que donde fue construyó lo que Dios le mandaba, las casas de Dios”. Siempre estaba al lado de un albañil, de un carpintero, impulsando las obras, dijo.
El padre Maldjian hablaba ocho o nueve idiomas, era un gran conocedor de la literatura armenia, enseñaba a niños y jóvenes, participaba en iniciativas ecuménicas, sabía tocar el órgano, tenía buena voz para cantar. Monseñor Hakimian recordó que hace unos cinco o seis años tuvo ocasión de ir al Líbano y lo invitaron a cantar una Misa. Dos obispos allí presentes le preguntaron dónde había aprendido a cantar de ese modo. Y él les respondió: “Aprendí a cantar la Misa Armenia del padre Clemente. Esa tonalidad mía se la debo a él”. Lo consideró un apóstol tanto de la Iglesia como de la armenidad: “Dio todo lo que tenía y de la mejor forma”.
Y concluyó: “Padre Clemente, fuiste un apóstol, que Dios tenga tu alma en su eterna misericordia”.+

Inmigrantes y Exiliados Destacados

Myriam Stefford

Fue mientras buscaba ropa para regalar, que encontró la caja con las diapositivas del monumento a Myriam Stefford. Como no tenía un visor para ver las imágenes, decidió vestirse y salir para comprar uno. (Hacía días que se quedaba todo el día en camisón, ya no solía vestirse para salir a cenar). Por supuesto, no lo halló. ¿Cuántos años hacía que no se usaban las fotos en diapositivas? Su ex marido tenía un proyector y una pantalla para mirarlas, pero cuando se fue de su casa, no pensó en llevárselo. Además, después de más de cuarenta años, seguro ya no funcionaba…
Las miró a contraluz, pero no era mucho lo que podía apreciar. Sacó su carpeta de recortes y después de mirarlos por un largo rato, preparó el mate amargo, y encendió la computadora. Cuando entró en Internet, puso en el buscador: Raúl Barón Biza… Mientras la máquina buscaba, giró la vista en derredor. Su departamento era un caos, las puertas abiertas, montones de ropa para acomodar, valijas donde iba a guardar lo que se llevaría algún día de esos, cuando fuese inevitable salir de allí…
De repente, en la pantalla apareció una lista para abrir. Pinchó en la primera línea y apareció en blanco y negro, la foto de ese hombre, que la miraba fijo, mientras se llevaba la copa a los labios, y se olvidó de todo. Horas y horas estuvo leyendo las anécdotas, historias y libros que podía bajar. Comenzó con lo primero que encontró, una nota escrita por Barón Biza con referencia al libro “El derecho de matar” que mostraba su gran convicción con respecto a lo que escribía:

“La pornografía en los libros está
en proporción al cerebro del lector”

Pero antes había una especie de epígrafe que decía:

¡Oh mujer! Para lograr una figura tan bella,
y un corazón tan duro,
¿qué Dios del Olimpo se ayuntó con la hiena?

Cerró la carpeta. No se sentía capaz de seguir adelante con la lectura, otro día, cuando se sintiera con más fuerzas, lo haría. Abrió una que decía “Alegatos”. Se encontró con las defensas penales que llevaron a cabo Néstor Aparicio y Aristóbulo Aráoz de Lamadrid, con referencia a “El derecho de matar” y “Punto final”. Allí no dejó letra sin leer. A la madrugada, cuando sus ojos ya no podían mantenerse abiertos, decidió darse una ducha y acostarse.
La imagen de Raúl Barón Biza ya estaba colocada como fondo de pantalla en el monitor. Recortó el rostro de su primera esposa, no le gustaba verlo junto a ella…

e750190edb75d20468e22c3a4ec2f74b.jpgEL DERECHO DE MORIR
NOVELA DE MARGA MANGIONE
2009

Las fotos del libro están tomadas del sitio de Internet “Amigos de Barón Biza” con la autorización de los editores del blog. Hay otras que son personales, pues estaban en el álbum de fotos de la suegra de la escritora, que fue institutriz de los hijos mayores de Raúl Barón Biza y Clotilde Sabattini, y mantuvo amistad con ella mientras vivieron en Córdoba. El suegro fue administrador de la Estancia Los Cerrillos y allí se conocieron.

Inmigrantes y Exiliados Destacados

Iniciar sesión

Ingrese el e-mail y contraseña con el que está registrado en Monografias.com

   
 

Regístrese gratis

¿Olvidó su contraseña?

Ayuda