Escoceses en Argentina
Scotland in Argentina
Somos un grupo de personas conformado por Affinity Scots (gente sin descendencia Escocesa pero que tiene afinidad con su cultura y tradiciones) y descendientes de Escoceses que queremos acercarlo a Ud. a la vida y cultura de Escocia y por ello difundimos, informamos y asesoramos sobre los distintos aspectos de nuestra cultura.
http://www.scotlandinargentina.com.ar/
St. Andrew’s Society of the River Plate
Mission Our mission is to raise funds for charitable causes, through the promotion and preservation of Scottish cultural activities and traditions in the community at large.
Vision Our vision is to be recognized as playing a leading role in the community and to be a model in excellence in all our events, activities and fund raising.
Values We value ethics, respect, commitment, responsibility, accountability and service to the community at large.
St. Andrew’s Scots School
http://www.sanandres.esc.edu.ar/
Buenos Aires Scottish Guard
Es
un Cuerpo Ceremonial que recrea un Regimiento Escocés de 1900.
¿Cuándo se fundó? El Cuerpo fue creado dentro de la Asociación San Andrés del Río de la Plata en 1996 con el nombre de Guardia de los Colores o de las Banderas, poco tiempo después se advirtió que ese nombre es el que se le da al Cuerpo Bandera en el Ejército de USA, por tal motivo pasó a llamarse Colour Party (nombre que se le da al Cuerpo Bandera en el Ejercito Británico). Problemas dentro de esa Asociación llevaron a que el Cuerpo tomara su propio rumbo en julio de 2001 con el nombre actual de Guardia Escocesa de Buenos Aires.
¿Quién la fundó? En 1996 el Sr. Edward Macrae, por entonces Presidente de la Asociación San Andrés del Río de la Plata, propuso la creación de un Cuerpo Ceremonial. El proyecto fue encomendado a Fernando Solari quien junto a los Sres. Paul Allen, Dudley Hughes, Juliana Solari (por entonces una niña de 12 años de edad) otros miembros y el Scottish Terrier “Brutus” (propiedad del Sr. Allen que haría las veces de mascota regimental), serían los primeros uniformados del Cuerpo.
http://www.scotlandinargentina.com.ar/guardia-escocesa.htm
Escribe María Rosa Iglesias
Hasta que hojeé el libro de Carlos Prebble, “Música Celta Argentina”, no me había detenido a pensar en cuántos y diversos son los conjuntos que ejecutan y componen la música tradicional de las regiones del arco atlántico que conforman lo que se conoce como “naciones celtas” o sea, nacionalidades históricas que están políticamente integradas en diversos estados: Galicia, Asturias, Francia, Escocia, Irlanda.
Algunos de estos conjuntos tienen una larga trayectoria, otros son de creación más reciente. Unos tienen acceso a una publicidad que impacta en el gran público, otros trabajan más modestamente en cuanto a la difusión pero con profundo conocimiento de los instrumentos y ritmos que interpretan. Muchos acompañan a conjuntos de danzas propios. Lo meritorio de la recopilación de Carlos Prebble es que hace una historia del grupo, da nombres, tendencias, nos conecta con su hacer cotidiano y apunta las páginas web, los e-mails o teléfonos adonde se los puede contactar. En esta sociedad apresurada, siempre escasa de tiempo, contar con esta información en un solo volumen permite, a los amantes de esta música maravillosa, elegir el o los conjuntos cuyas actuaciones se quiere seguir, adentrarse en las raíces que muchos tenemos en una u otra etnia y participar de esa mixtura cultural que produce resultados siempre valiosos.
Para completar la información, el autor transcribió entrevistas o idearios de algunas de estas bandas. Ha puesto en nuestras manos, pues, palpitante de vida, un aspecto importantísimo de la actualidad musical de nuestro país.
Galicia para mí
Soy la hermana de la autora del libro “Volver a Galicia”
No tuve la suerte de disfrutar las vivencias y recuerdos comentados por mi hermana ya que soy algunos años menor y solo conocí a dos de mis abuelos que fallecieron cuando yo tenía 5 y 6 años, por lo tanto no recuerdo ninguno de los comentarios realizados respecto de su tierra.
Desde chiquita, siempre me intereso mucho todo lo que estuviese relacionado a Galicia, por eso mi gran cariño es por lo que mi padre me contaba, y cuenta, cosas que a su vez le transmitían sus padres. Luego también, disfrutaba mucho viendo las diapositivas de sus viajes. . Fue así como, sin recordar desde cuando, fui admirando y teniendo un gran cariño por todos los gallegos. Siempre me llamo la atención que a pesar de haber tenido que soportar condiciones muy duras de vida, luego haber tenido que decidir dejar su tierra, sus cosas, su familia y tener la fuerza y entereza para emigrar y buscar una vida mejor, mantengan tanta alegría.
Muchos de ellos ni conocían como era realmente a donde iban, aunque tuvieran la propuesta de algo más próspero, siempre recordarían a Galicia. Eso fue lo que les paso a mis abuelos, uno vino a trabajar en el tranvía, ella como ama de casa y el otro en una carnicería, pero nunca olvidaron su Galicia y sus costumbres, por eso recuerdo los relatos de mi papa sobre las fogatas de San Pedro y San Pablo, las mesas interminables de gallegos para las fiestas, tratando de tapar esa tristeza del emigrante con la alegría de sus bailes, las famosas muñeiras. Varias veces papá me llevo a los clubes gallegos a disfrutar de sus fiestas.
Este cariño fue que me hizo empezar a tener contacto por medio de carta con algunos de mis familiares en Galicia, en los últimos días por medio de internet conocí a 5 familiares más con sus respectivas familias, pasando mi árbol genealógico a estar integrado por 1093 personas.
Con mis ahorros obtenidos gracias a la colaboración de mi papa, ya que estudiaba y no trabajaba, en el año 1991 a la edad de 25 años, pude viajar a cumplir mi tan ansiado sueño, conocer Galicia. La alegría hubiese sido mayor si pudiese haber ingresado con pasaporte español, documento que me fue imposible obtener por la reglamentación vigente en ese momento, solo pude lograr que mi padre lo tramitase gracias a las partidas de nacimiento que tan amablemente me enviaron.
Todos mis sentimientos son los que les manifiesto a mi familia, por eso es muy grande mi alegría cuando mi hija, Laura Tomaselli, con su apellido italiano demuestra felicidad en su carita en cada clase de baile e el Circulo Social Valle Miñor (Villa Luro - Capital Federal).Creo que es una de las cosas mas lindas que le puedo dejar ya que va conociendo los orígenes de su familia aunque no lo vivió desde dentro de mi panza, no sucedió lo mismo con mis otros dos hijos biológicos que ya deben tener sus cerebros cargados con mis comentarios de Galicia, y hasta escuchan todo el tiempo, en el automóvil, el Himno Gallego pues lo tengo grabado en un CD.
Pero la alegría hubiese sido completa si pudiese haberles contado a mis abuelos:
-”Sabes abuelo (Pedro), lo logré, estuve en tu aldea (Guitiriz-Pigara- Villalba- Lugo), caminando por tus calles, viendo el hórreo donde seguramente te trepabas, caminando por ese verde parque, y lo mas importante, estuve en tu casa, dormí en tu cama y a la mañana vi por la ventana el paisaje de tu Galicia tan amada.
Desayune chocolate en esas tazas inmensas llamadas cuncas, y comí queso hecho con leche de vaca rubia recién ordeñada, luego cachelos y nabiza, pero aunque no te conocí personalmente, me hubiera gustado que me acompañaras.
¡Que lindo hubiese sido que vos, abuela Carmen (San Juan de Alba - Villalba - Lugo) me pudieras mostrar donde se conocieron, por donde caminaban!, pero igual conocí tu casa, no entre por que ya los dueños no son de la familia pero te prometo que si alguna vez regreso a tu tierra tan amada, hare lo imposible para visitar tu casa, y estar en los lugares donde de chiquita seguramente jugabas.
Igual llevo el recuerdo de las ganas con que esperaba el día de ir a verte a lo de las tías, mi abuelita, bajita, siempre con el cabello muy tirante, peinado con un rodete, tus polleras oscuras largas y te veo en la cocina, sentada tomando mate. Mi Galleguita gaucha!!
¡Que celosa estaba porque vivías con mis primos y no con nosotros!
Bueno, nadie es reemplazable pero nosotros teníamos al abuelo Martin (Cebreiro - O Pino - A Coruña), eras un abuelazo, grandote, grandote, con unas manazas, caminabas ayudado por tu bastón, muy despacito o te veo sentado en el patio de casa atento cuidándonos cuando jugábamos mi hermano menor y yo. Después, tuviste que ir a un geriátrico y que tristeza, que tristeza que sentí ese día que mama y papa nos dijeron que habías fallecido.
¿Sabes? Te precise mucho, tan poco pude disfrutarte, es el día de hoy que te recuerdo y se me caen varios lagrimones. ¿Por qué no pudiste estar para contarme de tu vida, tu aldea, tu casa?, esa casa de dos plantas que conocí en ruinas, como me hubiera gustado que vos me la mostraras, abajo guardaban los animales y arriba la vivienda. Estaba tan destruida que pude subir la escalera pero no caminar por su piso superior por temor a que se derrumbara. Trate de fijar en mi mente, cada centímetro de ella, cada lugarcito y hasta me lleve el recuerdo mas preciado, dos trozos de pizarra, guardados en una caja porque para mi, están entre mis cosas mas amadas.
Me hubiera encantado poder decirles, vamos abuelitos, viajemos a Galicia, a conocer los lugares donde fueron tan felices hasta que las circunstancias de la vida los arrancaron de su terruño, pero aunque no tengo relatos de ustedes, me han dejado algo muy importante, un gran cariño por Galicia que paso de generación en generación, el cual transmito a mis hijos con todo mi amor y estén seguros que si tuviese que elegir un lugar, ese seria Galicia
Me gustaría que algún día pudiésemos ir con nuestros 3 hijos, pero el tema económico no se si lo permitirá. Quisiera ver sus caritas al estar con sus tíos, primos segundos, terceros, aunque allí no hay familia directa si queda un sentimiento muy fuerte, pero ahora entrando con pasaporte español ya que el próximo mes, será mi segundo nacimiento, ahora como gallega, bueno…española!!
Pasan los años y con mi padre de 79 años, sobre esos bellos temas continúo hablando.
Por eso siempre llevaré orgullosa mis dos apellidos gallegos: González Rouco.
Con todo cariño María Inés González Rouco
Alfonso Lambe
Peregrinación juvenil a la tumba de Alfonso Lambe
Lomas de Zamora (Buenos Aires), 28 Ago. 09 (AICA)
Los jóvenes de la Legión de María de Lomas de Zamora organizan la VI Peregrinación Juvenil Legionaria a la tumba del siervo de Dios Alfonso Lambe, cuyo lema será “Con María te ofrecemos el mundo”, que se realizará el sábado 12 de septiembre.
Los peregrinos partirán a las 8.30 desde la catedral Nuestra Señora de la Paz; al mediodía se detendrán en la basílica del Sagrado Corazón de Jesús, en el barrio porteño de Barracas, donde se nos unirán jóvenes provenientes de varias diócesis, entre ellas, Quilmes y La Plata; luego continuarán la marcha hasta el cementerio de la Recoleta, al cual tienen previsto llegar aproximadamente a las 16, y allí se celebrará la misa.
Alfonso Lambe
El siervo de Dios Alfonso Lambe fue un joven irlandés que se alistó a este movimiento mariano y se ofreció para extenderlo por el mundo. Es así como llegó a América, donde fundó cientos de “praesidia” (grupos) hasta llegar a la Argentina, donde murió a la edad de 26 años, hace 50 años.
A causa de su vida ejemplar se abrió su causa de beatificación; por ese motivo los jóvenes legionarios, que se sienten representados por los ideales de Alfonso, quieren hacer conocer su vida.
Para más información: alegriadelosjovenes@gmail.com, www.legiondemaria.org y www.alfonsolambe.org.+
Prólogo de DANIEL PAZOS
a mi libro
MUSICA CELTA ARGENTINA
Desde antes de la fundación de este país, y cargados de esperanzas, llegaron a nuestras costas millares de personas, inmigrantes, quienes supieron traer en su memoria, música ancestral cargada de magia y amor, con hermosas letras que nos hablaban de lugares y gentes que vivían lejos, en otros continentes.
Estas historias nos atrajeron de tal manera, que nunca pudimos dejar de pensarlas; recordando lo que cantaban, lo que interpretaban. Todo nos fue envolviendo y seduciendo, hasta que se nos quedó en el corazón y así nos hicimos parte de su cultura.
Hoy, muchos de nosotros nos sentimos integrantes de una sociedad con una identidad ambigua, que nos deja en una disyuntiva cultural, y es eso lo que en definitiva, nos ha permitido mostrar y vivir una cultura Céltica en un país que está a más de 10.000 Km. de distancia de su Raíz, de su Origen.
Esta explicación sirve como colofón del por qué de la música Céltica en la Argentina y la importancia de la misma.
Desde hace años, uno, como músico, siempre sintió la necesidad de conocer su ámbito genérico para poder saber del crecimiento del mismo, y así comprender si su idea fue compartida por otros colegas.
Como pionero de la música Celta en la Argentina, siempre procuré conectarme con otros músicos de mi misma expresión y así aprender y compartir las experiencias que uno ha reunido en estos más de 30 años de trayectoria en este ámbito.
Este gran trabajo realizado por Carlos Prebble nos da la posibilidad de poder, de alguna manera, concretar nuestras ideas y dejar plasmado una investigación, la cual servirá para que las futuras generaciones puedan saber sobre la historia de la Música Céltica en nuestra Argentina.
Aquí podremos encontrarnos con una gran recopilación llevada a cabo con mucho sacrificio y profesionalidad de parte de uno de los periodistas más importantes de este género musical en el País.
Desde ya, felicito la idea y apoyo la misma desde mi humilde entender, sabiendo que este trabajo dejará una cuantiosa información recabada y plasmará un documento que recuerde a aquellos que quisieron hacer la música de los que, hace mucho tiempo, bajaron de los Barcos y nos dieron vida.
Daniel Alejandro Pazos
Músico
Invitación Cátedra España - Conferencia “El Principado de Asturias”
Cátedra España de la Universidad de Ciencias Empresariales y Sociales (UCES)
tiene el agrado de invitar a Ud. al
1er. Acto Espacio de las Comunidades Autónomas de España:
Conferencia “El Principado de Asturias”, a cargo del Codirector de la Cátedra España , Lic. Jorge A. Alonso.
Martes 4 de Agosto de 2009, a las 18.30 hs.,
en el Auditorio Mayor de la UCES, Paraguay 1338 - C.A.B.A.
Al finalizar, actuación del
Grupo Coral Covadonga del Centro Asturiano de Bs. As.
Entrada libre y gratuita
Ingeniero Norberto Antonio Sibecas y su esposa Da. Herminia Delfina Moreira Blanco
Once personas perdieron la vida en las carreteras españolas durante el pasado fin de semana, seis de ellos motoristas
En uno de ellos resultaron víctimas los integrantes de un matrimonio residente en el barrio Colegiales, de Buenos Aires.
El hecho Poco antes de las 08:40 de la mañana del domingo 19 de julio, circulaba por la carretera CP-0701 que vincula las localidades coruñesas de Santa Comba y Portomouro, el automóvil Seat León, matrícula 1584 GMZ, conducido por el ingeniero Norberto Antonio Sibecas, a quien acompañaba su señora esposa Da. Herminia Delfina Moreira Blanco. A la altura del kilómetro 13,600, en la parroquia de San Román (Concejo de Val do Dubra) el conductor del camión Mercedes Benz matrícula 6250 CJC que circulaba en sentido opuesto (hacia Santa Comba) perdió el control del vehículo en una curva y, entrando en el carril del sentido contrario de circulación, volcó cayendo sobre el mencionado Seat León. El impacto del camión sobre el coche afectó el lado izquierdo del mismo. El ingeniero Sibecas falleció en el lugar. Su esposa recibió heridas leves, manifestando en los primeros momentos de la intervención de los equipos de auxilio que presentaba dolores en la espalda y el cuello, permaneciendo consciente en todo momento; procediéndose a su traslado en una ambulancia del Servicio de Urgencias O61 al Complejo Hospitalario Universitario de Santiago de Compostela (CHUS), donde quedó en observación.
A Santa Comba El camión -un tráiler (semirremolque)- transportaba el palco de una orquesta hacia la localidad coruñesa de Santa Comba. Si bien no se conocen con precisión las causas del hecho, las primeras hipótesis apuntan a un exceso de velocidad del camión en la curva, de cerrada traza en una carretera secundaria, en una zona arbolada de la Galicia verde. Dado el gran tamaño del camión, tuvo que ser removido utilizando una grúa de gran tonelaje. El conductor y el acompañante de éste vehículo solo sufrieron algunos golpes y rasguños de carácter leve que no hicieron necesaria su asistencia médica. Tras el siniestro, concurrieron al lugar unidades del servicio de Urgencias (061), del equipo de Bomberos de Santa Comba y de Protección Civil de Val do Dubra.
Los viajeros del coche Vecinos de la zona informaron que el ingeniero Sibecas y su esposa, con familiares en Galicia, habían llegado a la Comunidad Autónoma procedentes de Buenos Aires, con el fin de pasar unos días en la autonomía, recorrerla en plan de turismo y visitar a sus familiares. La señora Delfina Blanco, argentina de origen gallego es colaboradora en Buenos Aires -en cuanto a Galicia se refiere- de los programas “Caminando por España”, que se emite por AM 1240 los días sábados y “Estilo Español”, por radio por AM 610, los domingos; ambos de la producción y dirección de Juanjo Linares. El ingeniero Norberto A. Sibecas, también integrado a ambos programas de radio, formaba parte de la Comisión Directiva de la Asociación Hijos de Zas, era docente y funcionario del INTI (Instituto Nacional de Tecnología Industrial), en el área de CITECA (Centro INTI Carnes), habiendo participado en el marco de los acuerdos con la República Bolivariana de Venezuela entre ellos, el de asesoramiento para el diseño y construcción de mataderos y la capacitación del personal que trabajará en la industria de la carne en dicho país. Estaba a punto de jubilarse.
Publicado en IBERINFO http://www.iberinfo.com.ar/iberinfo.php?Noticias?004807?bdy?
Desde este blog transmito mi pesar a Delfina Blanco
Charles Trew Prebble
Mi tatarabuelo Charles Trew Prebble figura en página 340 como también, en otras páginas, personas a quienes conoció como Frank Parish, Thomas Clarke, John Coghlan y W. Huxtable, este último testigo del casamiento de Ellen Prebble con John Haslehurst Donne. Hay que confesar que el texto sobre Prebble podría ser suficiente para extraños pero corto para sus descendientes, ocupando also menos de una sola página. Pero pese a la brevedad, es posible que se encuentren allí algunas novedades.
“Who was Who in Argentine Railways, 1860-1960.”
ISBN 978-0-9811096-0-2. Hard cover, 8½ x 11; xiv+474 pages.
Precio: US$ 79.00 + franqueo postal.
Biografías de más de 500 personas, presidentes y vocales de directorio, síndicos, contadores, ingenieros consultores, ingenieros residentes en la Argentina, personal misclenáneo, muchas biografías acompañadas de retratos
Roberto C. Neira
Periodista y escritor, Músico (pianista de jazz), Fotógrafo publicitario y artístico
2009/2008 Editor de contenidos en Internet “Viajes e Incentivos” ” ExpoMeeting” ”La Ruta del Gourmet”
2009 / 2004 Editor de Crónicas del Pensamiento – Páginas interactivas
2009 / 2000 Réport – Internacional Tradeshow Directory – TW – Messe Planer (Francfort, Alemania)
Representante y corresponsal en América del Sur
2007 / 2005 Sistemas Comunicacionales S.A. (Ladevi) Editor de Manuales Turísticos
2007 / 2004 SIGMA KAPPA Comunicación Publicitaria - Director del área de Comunicaciones
2005 Infobaeprofesional.com - Colaboraciones periodísticas para la sección PyMes exportadoras
2003 / 2001 Ensamble 19 - PREMIUM FM 103.5 (lunes a viernes de 12 a 14) Editorialista - Producción periodística
2001 / 2000 Editor Newsletter “La Rural”, Centro de Ferias, Exposiciones y Congresos Internacionales (Ogden-Rural S.A.)
Ramón Suárez O Muxo
Con Vós
Idea y conducción: Ramón Suárez O Muxo
FM 97.9 Radio Cultura
Los domingos de 12.00 hs. a 13:30 hs. (hora local)
Por Internet: www.fmradiocultura.com.ar
Bernardo de Irigoyen 972 Subsuelo - C1070AAT - Buenos Aires, Argentina
Correo: convosradiocultura@yahoo.com.ar Tel. +(54 11) 5031-9807/08
